Keine exakte Übersetzung gefunden für موقع اقتصادي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch موقع اقتصادي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La Reglamentación Modelo y el Sistema Mundialmente Armonizado están disponibles en línea en todos los idiomas en el sitio en la Red de la Comisión Económica para Europa5.
    والنظام النموذجي والنظام المتوائم متاحان على شبكة الإنترنت بجميع اللغات في موقع اللجنة الاقتصادية لأوروبا(5).
  • Sí, es un blog de noticias económicas y foro de discusión que atrae un nivel inteligente de debate.
    بلى,إنه موقع أخبار إقتصادية ومنتدى للنقاشات .والذي يحتوي على مستويات رفيعة من النقاشات بداخله
  • (Traducción disponible en el sitio web del SER: "A policy on integration for immigrants.
    (الترجمة الإنكليزية متاحة على موقع المجلس الاقتصادي والاجتماعي على شبكة الإنترنت تحت عنوان (A policy on integration for immigrants.
  • La Comunidad Europea, organización regional de integración económica que es signataria de la Convención, estuvo representada en la reunión.
    وكانت الجماعة الأوروبية، وهي منظمة إقليمية للتكامل الاقتصادي موقّعة على الاتفاقية، ممثّلة في الاجتماع.
  • Los resultados de las mesas redondas y las reuniones de información celebradas para preparar la serie de sesiones de alto nivel fueron resumidos y publicados en el sitio del Consejo en la Web;
    وأُوجزت أيضا النتائج التي توصلت إليها الأفرقة والإحاطات التي قُدمت للتحضير للجزء الرفيع المستوى ونشرت على موقع المجلس الاقتصادي والاجتماعي على الإنترنت؛
  • f) Recomendación 6.
    (و) التوصية 6 - في ميدان التوعية والاتصال، يمكن حاليا الاطلاع على موقع المجلس الاقتصادي والاجتماعي ذي التصميم الجديد الذي دخل طور التشغيل.
  • 5 El informe final de la reunión y la documentación pertinente se encuentran en el sitio web (http://www.unece.org/stats/documents/2004.11.crime.htm).
    (5) يمكن الحصول على التقرير الختامي للاجتماع وسائر وثائقه من موقع اللجنة الاقتصادية لأوروبا على الويب (http://www.unece.org/stats/documents/2004.11.crime.htm).
  • Distintas escritoras que pertenecen al denominado movimiento feminista opinan que estos hechos degradan la situación socioeconómica de la mujer.
    وتؤكد كاتبات مختلفات ضمن الحركة النسائية أو ما يسمى بالمدرسة الجنسانية، أن هذه التطورات تسهم في تدهور موقع المرأة الاقتصادي والاجتماعي.
  • Por necesidad, el tamaño de la población, la ubicación y la viabilidad económica son algunos de los criterios prácticos empleados para determinar el desarrollo y la prestación de servicios a los asentamientos.
    ومن تحصيل الحاصل أن حجم السكان والموقع والجدوى الاقتصادية هي من المعايير العملية التي تُستخدم في تحديد إنشاء المستوطنات وتقديم الخدمات لها.
  • Disponible en el sitio web de la CEAP en www.apeccp.org.tw/doc./Taipei.html.
    يمكن الاطلاع عليه أيضاً على موقع لمجلس التعاون الاقتصادي لبلدان آسيا والمحيط الهادئ، بالعنوان التالي: www.apeccp.org.tw/doc/Taipei.html.